Import folder getting mapped?

[Username]

From time to time when I run my import routine - the folder I import from the memory card, the path to the memory card gets added in parallel as a folder structure on the stored volume.

Why is that happening?
What am I doing wrong?

memorycard_path.png (187.9 KiB) Viewed 711 times